cultural probing...

not sure about that name ..Gavers et al (1999)however its shaping up..planing to use with coding techniques, Transna  (www.transana.org)  and then tinderbox perhaps